Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it’s called present!
2006/3/24 杭州 西湖 Sony DSC-V1
昨天已成為歷史,明天是未知的,而今天是上天賜予我們的禮物,這就是為什麼我們把它叫做現在!
P.S:
Present 這個英文字有兩種最常用的意思,一種是指「現在這個時刻」,另一種則是「禮物」。
「present」的翻譯
形容詞
當前 current, present, modern
現在 present, current, modern
現 current, present, existing, extempore
當今 current, present
今 present, current, modern
動詞
介紹 introduce, present
呈 show, present, assume, submit, petition, memorial
表達 express, convey, voice, present, deliver, externalize
上 go up, board, mount, climb, apply, present
名詞
當代 present, contemporary era
禮物 gift, present, tribute, giving
禮品 gift, present
